I nostri servizi
Traduciamo testi utilizzando programmi di memoria di traduzione ( Strumenti CAT ) e produciamo glossari tecnici personalizzati per utilizzare la stessa terminologia in tutto il progetto.
Formati di file supportati
Consegniamo la traduzione nel formato preferito dal cliente ( PDF , EPS , file pronti per la stampa e file nei programmi originali). Possiamo modificare anche testi che necessitano solo di aggiornamento ottimizzando così tempi e costi.
Traduciamo tutti i tipi di testi e documenti
Traduciamo manuali di ogni genere di prodotto, testi tecnici ed informatici, contratti, bilanci, glossari tecnici, documenti scientifici e documenti giurati .
Supporto layout RTL
Arabic Translators non offre solo un servizio di traduzione, ma consegna anche file pronti per essere stampati nel programma preferito dal cliente, sia Windows che Macintosh.
Arab Translators può elaborare testi in lingua araba con programmi non codificati per i caratteri arabi, inserendo i testi tradotti direttamente nel programma originale e garantendo un’elevata qualità e risoluzione grafica .
